iPhone photos must be JPEG or PNG — HEIC is not accepted. Set Camera → Formats → Most Compatible, or export as JPEG.